コロナ禍のスペイン
カタルーニャも医療逼迫している様です。 シッチェスの公立病院は我が家から徒歩10分ぐらいの所にあります。病院と言うより少し大きな診療所という様な感じです。内科、小児科が中心で、歯科もありますが抜歯だけで他の治療はしません。外科もあるのかもしれ…
ご心配をおかけしましたが、検査の結果、心臓弁膜症だと判明しました。 コロナ禍で引きこもりの生活が続き、スペイン語も話す機会が全くなくなり、病状を正確に伝えるために、下記の日本語作成し、英語に翻訳、そしてそれをスペイン語に翻訳し直して、印刷し…
以前はスペインのニュースはインターネットでスペインの新聞をスペイン語の勉強のために読んでいました。最近はスペインニュース・コムの日本語版を読ませていただいています。 時間がないのと、スペインの情報に精通した人が選んだ日本語ニュースの方が重要…
入院4日目です。3日間、動くなと言われてベッドの中だけの生活だったので、久しぶりに起き上がるとフラフラしてまっすぐ歩けませんでした。１週間ほど前まで、全力疾走をして、リナたちの散歩をさせ、夜は激しい筋トレをしていたのが嘘みたいです。 今日はベ…
2022年3月29日 シッチェスの病院に行きました。いつもの女医さんが忙しいようで来週の火曜日にしか予約が取れませんでした。家に帰る途中息切れがしてきました。最近少しのランニングや散歩でも激しい息切れとめまいがあり胸が苦しくなります。朝のランニン…
「スペインでは3月28日から感染者であっても症者、無症状者についてはその隔離義務が廃止される」とのことです。 以下はスペインニュース・コムから抜粋、加筆したものです。青色をクリックすれば、スペインニュース・コムが見られます。 スペインにおけるCo…
我が家は現在NetflixとPrime videoを見ることができます。ここ数年テレビのスイッチを入れていないので、スペイン語に触れたい時にはNetflixとPrime videoで映画などを見ることにしています。日本のニュースはネットで東京新聞、日刊ゲンダイとYahoo!ニュー…
今、話題の『新聞記者」をNetflix で見ています。非常によく出来たドラマです。 足りないものだらけ（濁点や知識）のアヘが日本のトップなどになったものだから、日本の社会は悲惨なことになっています。 この映画がきっかけとなり、アホな男は入るべきとこ…
今朝、3回目のコロナワクチンの注射を予約に行ったら、すぐ射てるからとのことで、注射をしてもらいました。スペイン政府のやることは早いです。2回目のワクチン注射が5月4日だったので、7ヶ月後のことです。 スペインでもコロナのオミクロン株の感染者はす…
カサバトリョ 10月23日にバルセロナに行きました。前回行ったのが9月27日ですので、ほぼ1ヶ月ぶりです。前回よりは人出が多いようです。 住んでいるシッチェスからは列車でバルセロナへ行きますが、降りて出口を出ると、カサバトリョです。ガウディの作品の…
これが去年の10月に皆様に送ったメールの一部です。家内の話ではバターや小麦粉などの食材が店になく、値上がりしているようです。コロナの影響で季節労働者は入国できず、流通などのインフラがダメージを受けており、どちらかと言うと食品の自給率が高いス…
足りないものは濁点だけではないようです。 歳をとると、視力が衰え、パソコンの入力も誤字、脱字が多くなりました。またスペインでMac book Airを買ったので、キーボードがスペイン語版で、それを日本語で動かすと、キーボードの文字とは全く別の文字が現れ…
今回、パソコンをMacbook Air にして、まだ使いこなしていないのですが、その凄さに驚いています。機能はものすごく豊富みたいで、少しづつ勉強している段階ですが、それでもその凄さは感じられます。 また今回、初めてGoogle のブログを使うことになりまし…
久しぶりにバルセロナに出かけました。11時ごろにシッチェスを出て、Renfe(国鉄のようなもの）に乗り、バルセロナに向かったのですが、列車の中でびっくりするような事に出くわしてしまいました。 列車は80%位の混雑でしたが近所にゲイのカップルが座ってい…
私はここ２−3ヶ月病院通いが続いています。健康診断で少し血圧が高く、レントゲンで肺に白い影、時々咳をするということで、妻のはるみもシッチェスの女医さんもコロナを疑っていましたが、結果はいろいろな検査をして問題なしとされ、ワクチンももう二回接…
シッチェスにサーカスがやってきた。 ワクチンの接種も順調に進んで、移動禁止も緩和され、シッチェスには活気が戻ってきました。 シッチェスは芸の街と言われるほど、芸術に見識があるようです。バルセロナの富裕層の別荘地として発達した経緯もあり、画家…
我が家のリナが感染しています。コロナではありません。利権病です。レニィは好き嫌いが激しく、腹が減っていても、嫌いなものは食べません。リナは目の前にある食べ物は何でも食べます。そしておやつでも一度でもあげると、もうそれは自分の権利であると主…
本日、血液検査のため、朝８時前にシッチェスの公立病院、CAP Sitgesに行きました。予約は８時５分ですが、どうせ早いもの順になるので、８時１５分前に行ったら、もう１５人ほど入り口の前で並んで待っていました。病院が開くのが８時きっかりで、一番先頭…
本日、二回目のワクチン注射を受けてきました。シッチェスの病院は我が家から徒歩５分ぐらいのところにあります。シッチェス自体小さな町ですので、主要な施設には歩いていけますが。 数日前、病院から確認の電話があり、午後３時に来るようにとのことで、３…
シッチェスは綺麗だけではりません。医療もしっかりしています。 ITでは日本より相当遅れていると思われていたスペインですが、去年からのコロナ騒動で大幅に進歩を遂げたようです。病院のIT化が大幅に進み、非常に便利になりました。 まず、カタルニア地方…
２０２１年４月２３日はスペインでは「サン•ジョルディ」の日です。特に祝日（休日）と言う訳ではありませんが、カタルニア州では街中にカタランの旗が掲げられ、赤いバラの花を売る人やにわか本屋があちらこちらに出てきます。 サン•ジョルディとはキリスト…
3月31日に定期検診の結果、レントゲンで肺に少し影があり、血圧が少し高く、コロナ禍のスペインで、ひっそりとしたバルセロナへ15日に再検査に行きました。 吸盤のついたコードを上半身に貼り付けて、ランニングマシンの上を歩くのですが、モニターを見なが…
4日ほど前、シッチェスの病院から電話があり、コロナのワクチン注射の希望日を聞かれました。13日と答えると、15時45分と指定があり、本日、注射に行ってきました。 妻のはるみの方が先にSNSで予約の連絡があったのですが、場所が遠くて、近くの場所が出るま…
バルセロナの領事館から移動制限の通知がありました。 カタルーニャ州の群（comarca）間の移動制限 4月7日、新型コロナウイルスに関する最新の動向について、カタルーニャ州は同感染症の症例増加に対処するため、同州内での移動制限を再実施すると発表しまし…
妻のはるみにコロナワクチンの注射の案内がメッセージ（ SNS)で送られてきました。スペインでは優先的にワクチン注射が受けられるのは、高齢者（80歳以上）、基礎疾患のある人などですが、はるみ（現在64歳）は以前、甲状腺癌で手術を受けたことがあるので、…
ここスペインでは2021年3月28日の日曜日、午前２時に時計の針を1時間進めて夏時間となりますが、EUでは、欧州議会で、夏時間への移行は今年が最後になるとのことでしたが、コロナ禍への対応が最優先となり、法令化の議論や手続きが進んでないとのことで、今…
日本でもコロナウイルスのワクチンの注射が始まったようですが、スペインでは去年の12月の終わり頃から既に医療関係者や高齢者（80歳以上）などに開始されていたようです。 我が家から見たシッチェス シッチェスのあるカタルーニャ州では2月18日から55歳未満…
今年もシッチェスのカーニバルは中止になった様です。コロナ禍のスペインではいまだに多くの地域で移動禁止などの措置がとられ、バルセロナのあるカタルニア州でも、移動禁止が続いています。 シッチェスはリゾート地で収益の多くは海外からの旅行者に依存し…
昨日、運転免許証の更新にシッチェスの病院に行ってきました。スペインでは運転免許証の更新は10年ごとですが、70歳を過ぎると5年ごとになります。 バルセロナに東京の鮫洲のような運転免許の交付や更新をするところがあり、初めての運転免許の取得（国際免…
バルセロナのあるカタルニア州も移動禁止や外出禁止が続いています。シッチェスも当然移動禁止や外出禁止で街中はひっそりとしています。スペインの医療は崩壊寸前です。シッチェスの医療も崩壊寸前で、今年の夏はシッチェスにある公立病院は半分も機能して…
